Informativa sulla privacy - americanwine.club

1) Informazioni sul trattamento dei dati personali e recapiti del titolare del trattamento

1.1Siamo lieti che stiate visitando il nostro sito web e vi ringraziamo per l'interesse dimostrato. Nelle pagine seguenti vi forniamo informazioni sul trattamento dei vostri dati personali durante l'utilizzo del nostro sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati che consentono di identificarvi personalmente.

1.2Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web, ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), è AmericanWineExpert UG (a responsabilità limitata), Burgplatz 1, 56179 Vallendar, Germania, Tel.: +49261921396-02, e-mail: marty@americanwine.club. Il titolare del trattamento dei dati personali è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.

2) Raccolta dei dati quando visiti il nostro sito web

2.1Quando si utilizza il nostro sito web a solo scopo informativo, ovvero se non ci si registra né ci si fornisce in altro modo informazioni, raccogliamo esclusivamente i dati che il browser dell'utente trasmette al nostro server (i cosiddetti «file di log del server»). Quando l'utente visita il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, tecnicamente necessari per consentirci di visualizzare il sito web:

Il sito web che abbiamo visitato
Data e ora al momento dell'accesso
Quantità di dati inviati in byte
Fonte/link da cui sei arrivato a questa pagina
Browser utilizzato
Sistema operativo utilizzato
Indirizzo IP utilizzato (se del caso: in forma anonima)

Il trattamento dei dati avviene ai sensi dell'art. 6, comma 1, lettera f) del GDPR, sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web. I dati non saranno trasmessi a terzi né utilizzati in alcun altro modo. Ci riserviamo tuttavia il diritto di controllare a posteriori i file di log del server qualora sussistano indizi concreti di un utilizzo illecito.

2.2Il presente sito web utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione dei dati personali e di altri contenuti riservati (ad esempio ordini o richieste rivolte al titolare del trattamento). È possibile riconoscere una connessione crittografata dalla stringa https:// e dal simbolo del lucchetto nella barra del browser.

3) Hosting e rete di distribuzione dei contenuti

Per l'hosting del nostro sito web e la visualizzazione dei contenuti delle pagine, ci avvaliamo di un fornitore che eroga i propri servizi, direttamente o tramite subappaltatori selezionati, esclusivamente su server situati all'interno dell'Unione Europea.

Tutti i dati raccolti sul nostro sito web vengono trattati su questi server.

Abbiamo stipulato con il fornitore un contratto di trattamento dei dati che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

4) Cookie

Per rendere più piacevole la tua visita al nostro sito web e consentirti di utilizzare determinate funzioni, utilizziamo i cookie, ovvero piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo dispositivo. In alcuni casi, questi cookie vengono automaticamente cancellati alla chiusura del browser (i cosiddetti «cookie di sessione»); in altri casi, rimangono sul tuo dispositivo per un periodo più lungo e consentono di salvare le impostazioni della pagina (i cosiddetti «cookie persistenti»). In quest'ultimo caso, è possibile trovare la durata della memorizzazione nella panoramica delle impostazioni dei cookie del proprio browser web.

Qualora i dati personali vengano trattati anche tramite singoli cookie da noi impostati, il trattamento viene effettuato ai sensi dell’art. 6, comma 1, lettera b) del GDPR per l’esecuzione del contratto, ai sensi dell’art. 6, comma 1, lettera a) del GDPR in caso di consenso prestato oppure ai sensi dell’art. 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR per tutelare i nostri legittimi interessi nel garantire la migliore funzionalità possibile del sito web, nonché una navigazione intuitiva ed efficiente.

Puoi configurare il tuo browser in modo tale da ricevere una notifica quando vengono impostati dei cookie e decidere caso per caso se accettarli o meno, oppure escluderne l'accettazione in determinati casi o in generale.

Si prega di notare che, se non si accettano i cookie, la funzionalità del nostro sito web potrebbe risultare limitata.

5) Come contattarci

Quando ci contattate (ad esempio tramite il modulo di contatto o via e-mail), vengono raccolti alcuni dati personali. I dati raccolti tramite il modulo di contatto sono indicati nel modulo stesso. Tali dati vengono conservati e utilizzati esclusivamente allo scopo di rispondere alla vostra richiesta o di stabilire un contatto, nonché per le relative operazioni di gestione tecnica.

La base giuridica del trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla Sua richiesta ai sensi dell’art. 6, comma 1, lettera f) del GDPR. Qualora il Suo contatto sia finalizzato alla conclusione di un contratto, la base giuridica aggiuntiva per il trattamento è l’art. 6, comma 1, lettera b) del GDPR. I tuoi dati saranno cancellati dopo l'elaborazione definitiva della tua richiesta; ciò avviene se dalle circostanze si può dedurre che i fatti in questione siano stati definitivamente chiariti, a meno che non sussistano obblighi legali di conservazione in senso contrario.

6) Trattamento dei dati in occasione dell'apertura di un conto cliente e ai fini dell'esecuzione del contratto

Ai sensi dell'art. 6, comma 1, lettera b) del GDPR, i dati personali continueranno ad essere raccolti e trattati nella misura necessaria in ciascun caso, qualora l'utente ci fornisca tali dati al momento dell'apertura di un account cliente. I dati richiesti per l'apertura di un account sono indicati nella maschera di inserimento del modulo corrispondente sul nostro sito web. La cancellazione del tuo account cliente è possibile in qualsiasi momento e può essere effettuata inviando un messaggio all'indirizzo sopra indicato del responsabile. Dopo la cancellazione del tuo account cliente, i tuoi dati saranno cancellati, a condizione che tutti i contratti stipulati tramite esso siano stati completamente evasi, non sussistano termini di conservazione previsti dalla legge e non sussista alcun nostro legittimo interesse alla loro ulteriore conservazione.

7) Utilizzo dei dati dei clienti per la pubblicità diretta

7.1Iscriviti alla nostra newsletter via e-mail

Se ti iscrivi alla nostra newsletter via e-mail, ti invieremo regolarmente informazioni sulle nostre offerte. L'unico dato obbligatorio per l'invio della newsletter è il tuo indirizzo e-mail. La comunicazione di ulteriori dati è facoltativa e verrà utilizzata per rivolgerci a te in modo personalizzato. Per l'invio della newsletter utilizziamo la cosiddetta procedura di double opt-in. Ciò significa che ti invieremo una newsletter via e-mail solo dopo che avrai espressamente confermato il tuo consenso alla ricezione delle newsletter. Ti invieremo quindi un'e-mail di conferma in cui ti chiederemo di confermare che desideri ricevere la newsletter in futuro cliccando su un apposito link.

Attivando il link di conferma, ci dai il tuo consenso al trattamento dei tuoi dati personali ai sensi dell'art. 6, comma 1, lettera a) del RGPD. Quando ti iscrivi alla newsletter, salviamo il tuo indirizzo IP fornito dal tuo provider di servizi Internet (ISP), nonché la data e l'ora dell'iscrizione, al fine di poter risalire in un secondo momento a eventuali abusi del tuo indirizzo e-mail. I dati da noi raccolti al momento dell'iscrizione alla newsletter vengono utilizzati esclusivamente per scopi promozionali tramite la newsletter. Puoi annullare l'iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento tramite il link fornito a tale scopo nella newsletter o inviando un messaggio corrispondente al responsabile indicato all'inizio. Dopo l'annullamento dell'iscrizione, il tuo indirizzo e-mail verrà immediatamente cancellato dalla nostra lista di distribuzione della newsletter, a meno che tu non abbia espressamente acconsentito a un ulteriore utilizzo dei tuoi dati, oppure ci riserviamo il diritto a un utilizzo più esteso dei tuoi dati, consentito dalla legge e di cui ti informiamo nella presente dichiarazione.

7.2Notifica via e-mail sulla disponibilità dei prodotti
Se il nostro negozio online offre la possibilità di ricevere via e-mail informazioni sui tempi di disponibilità di articoli selezionati temporaneamente non disponibili, è possibile iscriversi al nostro servizio di notifica via e-mail sulla disponibilità dei prodotti. Se si registra al nostro servizio di notifica via e-mail sulla disponibilità dei prodotti, le invieremo un messaggio una tantum via e-mail sulla disponibilità dell'articolo da lei selezionato. L'unica informazione obbligatoria necessaria per l'invio di questa notifica è il suo indirizzo e-mail. L'indicazione di ulteriori dati è facoltativa e viene utilizzata, se opportuno, per poterla rivolgere personalmente. Per l'invio di questa notifica utilizziamo la cosiddetta procedura di double opt-in. Ciò significa che ti invieremo una notifica corrispondente solo dopo che avrai espressamente confermato di accettare di ricevere tale messaggio. Ti invieremo quindi un'e-mail di conferma in cui ti chiederemo di cliccare su un link per confermare che desideri ricevere tale notifica.

Attivando il link di conferma, acconsenti all'utilizzo dei tuoi dati personali ai sensi dell'art. 6, comma 1, lettera a) del GDPR. Quando ti registri al nostro servizio di notifica via e-mail sulla disponibilità dei prodotti, salviamo il tuo indirizzo IP così come registrato dal tuo provider di servizi Internet (ISP), nonché la data e l'ora della registrazione, al fine di poter risalire in un secondo momento a eventuali abusi del tuo indirizzo e-mail. I dati da noi raccolti al momento della registrazione al nostro servizio di notifica via e-mail sulla disponibilità dei prodotti vengono utilizzati esclusivamente allo scopo di informarti sulla disponibilità di un determinato articolo nel nostro negozio online. Puoi annullare il servizio di notifica via e-mail sulla disponibilità dei prodotti in qualsiasi momento inviando un messaggio in tal senso al responsabile del trattamento dei dati indicato all'inizio. Dopo la tua cancellazione, il tuo indirizzo e-mail verrà immediatamente cancellato dalla nostra lista di distribuzione, a meno che tu non abbia espressamente acconsentito all'ulteriore utilizzo dei tuoi dati o a meno che non ci riserviamo il diritto di utilizzare ulteriormente i tuoi dati in conformità con la legge, di cui ti informiamo nella presente dichiarazione.

8) Trattamento dei dati ai fini della gestione degli ordini

8.1Nella misura in cui ciò sia necessario per l'esecuzione del contratto ai fini della consegna e del pagamento, i dati personali da noi raccolti saranno trasmessi all'azienda di trasporti incaricata e all'istituto di credito incaricato ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. b del GDPR.

Qualora, in base a un contratto corrispondente, siamo tenuti a fornirvi aggiornamenti relativi a beni contenenti elementi digitali o a prodotti digitali, tratteremo i dati di contatto (nome, indirizzo, indirizzo e-mail) da voi forniti al momento dell’ordine al fine di informarvi personalmente, tramite mezzi di comunicazione adeguati (ad es. per posta o e-mail), in merito ai prossimi aggiornamenti entro i termini previsti dalla legge, nell’ambito del nostro obbligo di informazione ai sensi dell’art. 6, par. 1 lett. c GDPR. I tuoi dati di contatto saranno utilizzati esclusivamente allo scopo di informarti sugli aggiornamenti da noi dovuti e saranno da noi trattati a tale scopo solo nella misura in cui ciò sia necessario per le rispettive informazioni.

Per poter evadere il tuo ordine, collaboriamo anche con i seguenti fornitori di servizi, che ci assistono, in tutto o in parte, nell'esecuzione dei contratti stipulati. Alcuni dati personali vengono trasmessi a questi fornitori di servizi in conformità con le seguenti informazioni.

8.2Trasmissione dei dati personali ai fornitori di servizi di spedizione

- DHL

Come fornitore del servizio di trasporto ci avvaliamo della seguente società: Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn, Germania

Trasmettiamo il tuo indirizzo e-mail e/o numero di telefono al fornitore ai sensi dell'art. 6, comma 1, lettera a) del GDPR prima della consegna della merce, al fine di concordare una data di consegna o per l'invio di una notifica di consegna, qualora tu abbia prestato il tuo consenso esplicito durante la procedura di ordinazione. In caso contrario, comunicheremo al fornitore solo il nome del destinatario e l'indirizzo di consegna ai fini della consegna ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. b) del GDPR. La trasmissione avviene solo nella misura necessaria alla consegna della merce. In questo caso non è possibile il coordinamento preventivo della data di consegna con il fornitore né l'avviso di consegna.

Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro rivolgendosi al responsabile sopra indicato o al fornitore.
- DHL Express

Come fornitore di servizi di trasporto ci avvaliamo della seguente società: DHL Express Germany GmbH, Heinrich-Brüning-Str. 5, 53113 Bonn, Germania

Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro rivolgendosi al responsabile sopra indicato o al fornitore.

8.3Ricorso a fornitori di servizi di pagamento

- Apple Pay
Se scegli il metodo di pagamento "Apple Pay" di Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlanda, l'elaborazione del pagamento avviene tramite la funzione "Apple Pay" del tuo dispositivo mobile con sistema operativo iOS, watchOS o macOS, tramite addebito su una carta di pagamento registrata in "Apple Pay". Apple Pay utilizza le funzionalità di sicurezza integrate nell'hardware e nel software del tuo dispositivo per proteggere le tue transazioni. Per autorizzare un pagamento, è quindi necessario inserire un codice precedentemente definito da te e verificarlo utilizzando la funzione "Face ID" o "Touch ID" del tuo dispositivo.
Ai fini dell'elaborazione del pagamento, i dati forniti durante la procedura di ordine, insieme alle informazioni relative all'ordine stesso, saranno trasmessi ad Apple in forma crittografata. Apple provvederà quindi a crittografare nuovamente tali dati utilizzando una chiave specifica per lo sviluppatore, prima che questi vengano trasmessi al fornitore del servizio di pagamento della carta di credito salvata in Apple Pay per l'elaborazione del pagamento. La crittografia garantisce che solo il sito web da cui è stato effettuato l'acquisto possa accedere alle informazioni di pagamento. Una volta effettuato il pagamento, Apple invia il numero di conto del dispositivo dell'utente e un codice di sicurezza dinamico specifico per la transazione al sito web di origine per confermare il pagamento.
Qualora nell'ambito delle trasmissioni descritte vengano trattati dati personali, il trattamento viene effettuato esclusivamente ai fini dell'elaborazione dei pagamenti ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. b del GDPR.
Apple conserva i dati delle transazioni in forma anonima, inclusi l'importo approssimativo dell'acquisto, la data e l'ora approssimative e l'esito della transazione (se è andata a buon fine o meno). L'anonimizzazione esclude completamente qualsiasi riferimento personale. Apple utilizza i dati in forma anonima per migliorare Apple Pay e altri prodotti e servizi Apple.
Quando utilizzi Apple Pay sull'iPhone o sull'Apple Watch per completare un acquisto effettuato tramite Safari sul Mac, il Mac e il dispositivo di autorizzazione comunicano tramite un canale crittografato sui server di Apple. Apple non elabora né archivia queste informazioni in alcun formato che possa identificarti personalmente. Puoi disattivare la possibilità di utilizzare Apple Pay sul tuo Mac dalle impostazioni dell'iPhone. Vai su "Portafoglio e Apple Pay" e disattiva "Consenti pagamenti sul Mac".
Per ulteriori informazioni sulla privacy di Apple Pay, visita il seguente indirizzo web: https://support.apple.com/it-it/HT203027
- Google Pay
Se scegli il metodo di pagamento "Google Pay" di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda ("Google"), l'elaborazione del pagamento viene effettuata tramite l'applicazione "Google Pay" del tuo dispositivo mobile con sistema operativo Android 4.4 ("KitKat") o superiore e dotato di funzione NFC, addebitando una carta di pagamento registrata su Google Pay o un sistema di pagamento ivi verificato (ad es. PayPal). Per l'autorizzazione di un pagamento tramite Google Pay di importo superiore a 25,- € è richiesto il previo sblocco del tuo dispositivo mobile tramite la rispettiva misura di verifica (ad es. riconoscimento facciale, password, impronta digitale o sequenza).
Ai fini dell'elaborazione del pagamento, i dati forniti durante la procedura di ordinazione, insieme alle informazioni relative all'ordine, saranno inoltrati a Google. Google trasmette quindi i dati di pagamento memorizzati in Google Pay sotto forma di un numero di transazione univoco al sito web di origine, che lo utilizza per verificare il pagamento. Questo numero di transazione non contiene alcuna informazione sui dati di pagamento effettivi del mezzo di pagamento registrato in Google Pay, ma viene creato e trasmesso come token numerico valido in modo univoco. Per tutte le transazioni tramite Google Pay, Google agisce semplicemente come intermediario per elaborare la transazione di pagamento. La transazione viene effettuata esclusivamente nel rapporto tra l'utente e il sito web di origine, addebitando il mezzo di pagamento depositato su Google Pay.
Qualora nell’ambito delle trasmissioni descritte vengano trattati dati personali, il trattamento viene effettuato esclusivamente ai fini dell’elaborazione dei pagamenti ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b del GDPR.
Google si riserva il diritto di raccogliere, archiviare e analizzare determinate informazioni relative a ciascuna transazione effettuata tramite Google Pay. Ciò include la data, l'ora e l'importo della transazione, l'ubicazione e la descrizione del commerciante, una descrizione fornita dal commerciante dei beni o dei servizi acquistati, le foto che hai allegato alla transazione, il nome e l'indirizzo e-mail del venditore e dell'acquirente o del mittente e del destinatario, il metodo di pagamento utilizzato, la tua descrizione del motivo della transazione e, se applicabile, l'offerta associata alla transazione.
Secondo Google, tale trattamento viene effettuato esclusivamente ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f del GDPR, sulla base del legittimo interesse alla corretta tenuta della contabilità, alla verifica dei dati relativi alle transazioni e all'ottimizzazione e al mantenimento della funzionalità del servizio Google Pay.
Google si riserva inoltre il diritto di combinare i dati relativi alle transazioni trattati con altre informazioni raccolte e conservate da Google durante l'utilizzo di altri servizi Google.
Le condizioni d'uso di Google Pay sono disponibili qui:
https://payments.google.com/pagamenti/apis-secure/u/0/ottenere_un_documento_legale?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=it
Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati su Google Pay, consultare il seguente indirizzo Internet:
https://payments.google.com/pagamenti/apis-secure/ottenere_un_documento_legale?ldo=0&ldt=informativa-sulla-privacy&ldl=it
- Mollie

Su questo sito web sono disponibili i seguenti metodi di pagamento online offerti dal fornitore: Mollie B.V., Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Paesi Bassi

Se scegli un metodo di pagamento del fornitore per il quale è previsto un pagamento anticipato (ad es. pagamento con carta di credito), i dati di pagamento da te forniti durante la procedura d’ordine (tra cui nome, indirizzo, dati bancari e della carta di pagamento, valuta e numero di transazione), nonché le informazioni relative al contenuto del tuo ordine, saranno trasmessi al fornitore ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. b del GDPR. In questo caso, i tuoi dati saranno trasmessi esclusivamente ai fini dell'elaborazione del pagamento con il fornitore e solo nella misura necessaria a tale scopo.
- Paypal

Su questo sito web sono disponibili i seguenti metodi di pagamento online offerti dal seguente fornitore: PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo

Se scegli un metodo di pagamento del fornitore per il quale è previsto il pagamento anticipato, i dati di pagamento da te forniti durante la procedura di ordine (tra cui nome, indirizzo, coordinate bancarie e dati della carta di pagamento, valuta e numero di transazione), nonché le informazioni relative al contenuto del tuo ordine, saranno trasmessi al fornitore ai sensi dell’art. 6, comma 1, lettera b) del GDPR. In questo caso, i tuoi dati saranno trasmessi esclusivamente ai fini dell'elaborazione del pagamento con il fornitore e solo nella misura necessaria a tale scopo.

Quando si seleziona un metodo di pagamento del fornitore con cui quest'ultimo effettua pagamenti anticipati, durante la procedura di ordinazione verrà richiesto di fornire alcuni dati personali (nome e cognome, via, numero civico, codice postale, città, data di nascita, indirizzo e-mail, numero di telefono ed eventualmente dati relativi a mezzi di pagamento alternativi).

Al fine di tutelare il nostro legittimo interesse a verificare la solvibilità dei nostri clienti, tali dati vengono da noi trasmessi al fornitore per effettuare una verifica della solvibilità ai sensi dell’art. 6, comma 1, lettera f) del GDPR. Sulla base dei dati personali da te forniti e di ulteriori dati (come carrello, importo della fattura, cronologia degli ordini, cronologia dei pagamenti), il fornitore verifica se l'opzione di pagamento da te selezionata può essere concessa in considerazione dei rischi di pagamento e/o di insolvenza.

Il rapporto di credito può contenere valori di probabilità (i cosiddetti punteggi). Nella misura in cui tali punteggi sono inclusi nel risultato del rapporto di credito, essi si basano su una procedura matematico-statistica scientificamente riconosciuta. Il calcolo dei punteggi include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i dati relativi all'indirizzo.

Puoi opporti in qualsiasi momento a tale trattamento dei tuoi dati inviando una comunicazione a noi o al fornitore. Tuttavia, il fornitore potrebbe comunque avere il diritto di trattare i tuoi dati personali qualora ciò fosse necessario ai fini dell'elaborazione contrattuale dei pagamenti.

9) Servizi di analisi web

9.1Google Analytics 4

Questo sito web utilizza Google Analytics 4, un servizio fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda ("Google"), che consente di analizzare l'utilizzo dei siti web.

Quando si utilizza Google Analytics 4, vengono utilizzati di norma i cosiddetti "cookie". I cookie sono file di testo che vengono memorizzati sul dispositivo dell'utente e consentono di analizzare l'utilizzo di un sito web da parte dell'utente. Le informazioni raccolte dai cookie sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente (compreso l'indirizzo IP trasmesso dal dispositivo terminale, abbreviato nelle ultime cifre, vedi sotto) vengono solitamente trasmesse a un server di Google e lì memorizzate ed elaborate. Ciò può comportare anche la trasmissione di informazioni ai server di Google LLC, una società con sede negli Stati Uniti, dove le informazioni vengono ulteriormente elaborate.

Quando si utilizza Google Analytics 4, l'indirizzo IP trasmesso dal dispositivo dell'utente durante la navigazione sul sito web viene sempre raccolto ed elaborato, per impostazione predefinita e in modo automatico, esclusivamente in forma anonima, in modo da escludere qualsiasi riferimento personale diretto alle informazioni raccolte. Tale anonimizzazione automatica viene effettuata da Google abbreviando le ultime cifre dell'indirizzo IP trasmesso dal dispositivo dell'utente all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea (UE) o di altri Stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo (SEE).

Per nostro conto, Google utilizza queste e altre informazioni per valutare il tuo utilizzo del sito web, per redigere rapporti (report) sulle tue attività sul sito web o sul tuo comportamento di navigazione e per fornirci altri servizi relativi al tuo utilizzo del sito web e di Internet. In questo contesto, l'indirizzo IP trasmesso e abbreviato dal tuo dispositivo terminale nell'ambito di Google Analytics 4 non verrà unito ad altri dati di Google. I dati raccolti nell'ambito dell'utilizzo di Google Analytics 4 saranno conservati per 2 mesi e poi cancellati.

Google Analytics 4 consente inoltre di elaborare statistiche relative all'età, al sesso e agli interessi degli utenti del sito web sulla base di un'analisi della pubblicità basata sugli interessi e con l'integrazione di informazioni di terze parti tramite una funzione specifica, le cosiddette «caratteristiche demografiche». Ciò permette di identificare e distinguere gruppi di utenti del sito web al fine di indirizzare le misure di marketing. Tuttavia, i dati raccolti tramite le "caratteristiche demografiche" non possono essere attribuiti a una persona specifica e quindi non a te personalmente. Questi dati raccolti tramite la funzione "caratteristiche demografiche" vengono conservati per due mesi e poi cancellati.

Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l'impostazione dei cookie di Google Analytics finalizzata alla memorizzazione e alla lettura delle informazioni sul dispositivo terminale da voi utilizzato per l'accesso al sito web, avranno luogo solo se ci avete fornito il vostro consenso esplicito ai sensi dell'art. 6, comma 1, lettera a) del GDPR. Senza il vostro consenso, Google Analytics 4 non verrà utilizzato durante la vostra navigazione sul sito web.

Puoi revocare in qualsiasi momento il consenso già prestato, con effetto per il futuro. Per esercitare tale diritto, ti preghiamo di disattivare questo servizio tramite lo "Strumento di consenso ai cookie" disponibile sul sito web.

Google Signals
Su questo sito web è possibile utilizzare anche il servizio "Google Signals" come estensione di Google Analytics 4. Con Google Signals, Google può generare report cross-device (il cosiddetto "monitoraggio cross-device"). Se hai attivato gli "annunci personalizzati" nelle impostazioni del tuo account Google e hai collegato i tuoi dispositivi connessi a Internet al tuo account Google, Google può analizzare il comportamento degli utenti su più dispositivi e creare modelli di database basati su questo, a condizione che tu abbia dato il tuo consenso all'uso di Google Analytics ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a del GDPR (vedi sopra). Vengono presi in considerazione gli accessi e i tipi di dispositivo di tutti i visitatori della pagina che hanno effettuato l'accesso a un account Google e hanno effettuato una conversione. I dati mostrano, tra l'altro, su quale dispositivo avete cliccato per la prima volta su un annuncio e su quale dispositivo ha avuto luogo la conversione associata. Nella misura in cui viene utilizzato Google Signals, non riceviamo alcun dato personale da Google, ma solo statistiche compilate sulla base di Google Signals. Hai la possibilità di disattivare la funzione "annunci personalizzati" nelle impostazioni del tuo account Google e quindi disattivare l'analisi cross-device. Per farlo, segui le istruzioni riportate in questa pagina: https://support.google.com/pubblicità/risposta/2662922?hl=de
Per ulteriori informazioni, clicca qui: https://support.google.com/analisi/risposta/7532985?hl=de

ID utente
Come estensione di Google Analytics 4, su questo sito web è possibile utilizzare anche la funzione "UserIDs". Assegnando ID utente individuali, possiamo chiedere a Google di generare report cross-device (il cosiddetto "cross-device tracking"). Ciò significa che il tuo comportamento di utilizzo può essere analizzato anche su più dispositivi se hai dato il tuo consenso all'uso di Google Analytics ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a del GDPR, se hai creato un account personale registrandoti su questo sito web e hai effettuato l'accesso al tuo account personale su diversi dispositivi terminali con i tuoi dati di accesso. I dati raccolti in questo modo mostrano, tra l'altro, su quale dispositivo hai cliccato per la prima volta su un annuncio e su quale dispositivo ha avuto luogo la conversione in questione.

Abbiamo stipulato con Google un cosiddetto accordo sul trattamento dei dati in relazione al nostro utilizzo di Google Analytics 4, in base al quale Google è tenuta a proteggere i dati degli utenti del nostro sito web e a non trasmetterli a terzi.

Per quanto riguarda i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti, il fornitore aderisce al quadro normativo UE-USA in materia di protezione dei dati, che garantisce il rispetto degli standard europei di protezione dei dati sulla base di una decisione di adeguatezza adottata dalla Commissione europea.

Ulteriori informazioni legali su Google Analytics 4 sono disponibili qui: https://policies.google.com/privacy?hl=it e https://business.safety.google/privacy/

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati effettuato da Google Analytics 4 e sulla gestione dei dati dei siti web da parte di Google, consultare: https://policies.google.com/tecnologie/siti-partner

9.2Jetpack

Questo sito web utilizza il servizio di analisi web fornito dal seguente fornitore: Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, USA

Mediante l'uso di cookie e/o tecnologie simili (pixel di tracciamento, web beacon, algoritmi per la lettura delle informazioni relative al dispositivo finale e al browser), il servizio raccoglie e memorizza dati pseudonimizzati dei visitatori, comprese le informazioni sul dispositivo finale utilizzato, quali l'indirizzo IP e i dati del browser, al fine di valutarli per analisi statistiche del comportamento degli utenti sul nostro sito web e di creare profili utente pseudonimizzati. Ciò consente, tra l'altro, l'analisi dei modelli di movimento (le cosiddette mappe di calore), che mostrano la durata delle visite alle pagine e le interazioni con i contenuti delle pagine (ad es. inserimenti di testo, scorrimento, clic e passaggi del mouse). La pseudonimizzazione esclude generalmente la possibilità di un riferimento personale diretto. I vostri dati personali non saranno combinati con dati raccolti in altro modo.

Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare la lettura o la memorizzazione di informazioni sul dispositivo utilizzato, vengono effettuati solo se ci avete fornito il vostro consenso esplicito ai sensi dell'art. 6, comma 1, lettera a) del GDPR. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio tramite lo "strumento di consenso ai cookie" disponibile sul sito web.

Abbiamo stipulato con il fornitore un accordo sul trattamento dei dati, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

10) Funzionalità del sito

10.1Plugin di Instagram

Sul nostro sito web vengono utilizzati i plugin del social network del seguente fornitore: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda (Instagram)

Questi plugin consentono di interagire direttamente con i contenuti presenti sul social network.

Al fine di garantire una maggiore protezione dei tuoi dati quando visiti il nostro sito web, i plugin sono inizialmente disattivati e integrati nella pagina tramite una soluzione denominata «2-click» o «Shariff». Questa integrazione garantisce che, quando accedi a una pagina del nostro sito web che contiene tali plugin, non venga ancora stabilita alcuna connessione con i server del fornitore.

Il tuo browser stabilisce una connessione diretta con i server del fornitore solo quando attivi i plugin, dando così il tuo consenso al trasferimento dei dati ai sensi dell'art. 6, comma 1, lettera a) del GDPR. In questo processo, indipendentemente dal fatto che tu effettui l'accesso a un profilo utente esistente, alcune informazioni relative al dispositivo da te utilizzato (compreso il tuo indirizzo IP), al tuo browser e alla cronologia delle pagine visitate vengono trasmesse al fornitore e possono essere lì ulteriormente trattate.

Se hai effettuato l'accesso a un profilo utente esistente sul social network del fornitore, le informazioni relative alle interazioni effettuate tramite i plugin verranno pubblicate anche lì e mostrate ai tuoi contatti.

Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento disattivando il plugin attivato cliccandoci sopra nuovamente. Tuttavia, la revoca non ha alcuna influenza sui dati già trasmessi al fornitore.

I dati possono essere trasferiti anche a: Meta Platforms Inc., Stati Uniti

Abbiamo stipulato con il fornitore un accordo sul trattamento dei dati, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

10.2Plugin di Pinterest

Sul nostro sito web vengono utilizzati i plugin del social network del seguente fornitore: Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2° piano, Fenian Street, Dublino 2, Irlanda

Questi plugin consentono di interagire direttamente con i contenuti presenti sul social network.

Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento disattivando il plugin attivato cliccandoci sopra nuovamente. Tuttavia, la revoca non ha alcuna influenza sui dati già trasmessi al fornitore.

I dati possono essere trasmessi anche a: Pinterest Inc., Stati Uniti

Abbiamo stipulato con il fornitore un accordo sul trattamento dei dati, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

Per il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti, il fornitore si avvale delle clausole contrattuali tipo della Commissione europea, volte a garantire il rispetto degli standard europei in materia di protezione dei dati.

10.3Video di YouTube

Questo sito web utilizza dei plugin per visualizzare e riprodurre video del seguente fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 ESW5, Irlanda

I dati potrebbero inoltre essere trasmessi a: Google LLC., Stati Uniti.

Quando visiti una pagina del nostro sito web che contiene un plugin di questo tipo, il tuo browser stabilisce una connessione diretta con i server del fornitore per caricare il plugin. Ciò comporta la trasmissione al fornitore di alcune informazioni, tra cui il tuo indirizzo IP.

Se la riproduzione dei video incorporati viene avviata tramite il plugin, il fornitore utilizza i cookie anche per raccogliere informazioni sul comportamento degli utenti, per elaborare statistiche di riproduzione e per prevenire comportamenti abusivi.

Se durante la tua visita al sito hai effettuato l'accesso a un account gestito dal fornitore, i tuoi dati verranno associati direttamente al tuo account quando clicchi su un video. Se non desideri che i tuoi dati vengano associati al tuo account, devi disconnetterti prima di cliccare sul pulsante di riproduzione.

Tutti i trattamenti sopra menzionati, in particolare l'impostazione dei cookie per la lettura delle informazioni sul dispositivo utilizzato, avvengono solo se ci avete fornito il vostro consenso esplicito ai sensi dell'art. 6, comma 1, lettera a) del GDPR. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio tramite lo "strumento di consenso ai cookie" disponibile sul sito web.

10.4Single Sign-On di Apple

Sul nostro sito web mettiamo a disposizione una funzione di accesso unico fornita dal seguente fornitore: Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlanda

Se disponi di un account presso il fornitore, puoi utilizzare i dati di tale account per creare un account utente o per registrarti sul nostro sito web.

Quando visiti questa pagina, tramite questa funzione di accesso può essere stabilita una connessione diretta tra il tuo browser e i server del fornitore, anche se non disponi di un account presso il fornitore o non hai effettuato l'accesso a uno di essi. Il fornitore riceve così l'informazione che hai visitato il nostro sito. Le informazioni raccolte a questo proposito (compreso, se del caso, il tuo indirizzo IP) vengono trasmesse dal tuo browser direttamente a un server del fornitore e lì memorizzate. Tuttavia, le informazioni non vengono utilizzate per identificarti personalmente e non vengono trasmesse a terzi.

Tali operazioni di trattamento dei dati vengono effettuate ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR, sulla base del nostro legittimo interesse a garantire una struttura intuitiva e interattiva della nostra presenza online.

Se clicchi sul pulsante di registrazione per effettuare l'accesso al sito web del fornitore utilizzando i dati del tuo account, il fornitore ci trasmetterà le informazioni generali e accessibili al pubblico memorizzate nel tuo account (ID utente, nome, indirizzo, indirizzo e-mail, età e sesso) sulla base del tuo consenso esplicito ai sensi dell'art. 6, comma 1, lettera a) del GDPR.

Conserviamo e utilizziamo i dati trasmessi dal fornitore per creare un account utente contenente i dati necessari (titolo, nome, cognome, dati di indirizzo, paese, indirizzo e-mail, data di nascita), qualora tu abbia fornito tali dati al fornitore. Al contrario, sulla base del tuo consenso, potremmo trasferire alcuni dati (ad esempio, informazioni relative alle tue abitudini di navigazione o di acquisto) dal nostro sistema al tuo account presso il fornitore.

Il consenso prestato può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro nei nostri confronti.

10.5Accesso con Google

Sul nostro sito web mettiamo a disposizione una funzione di accesso unico fornita dal seguente fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 ESW5, Irlanda

Oltre al trasferimento dei dati alla sede del fornitore sopra indicata, i dati potrebbero essere trasferiti anche a: Google LLC, Stati Uniti

Se disponi di un account presso il fornitore, puoi utilizzare i dati di tale account per creare un account utente o per registrarti sul nostro sito web.

Il consenso prestato può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro nei nostri confronti.

Per ulteriori informazioni sugli standard di privacy di Google, clicca qui: https://business.safety.google/privacy/

10.6Google Maps

Il nostro sito web utilizza Google Maps (API) di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda (“Google”). Google Maps è un servizio web che consente di visualizzare mappe interattive (nazionali) per rappresentare graficamente informazioni geografiche. L’utilizzo di questo servizio ti consentirà di visualizzare la nostra posizione e ti aiuterà a trovarci più facilmente.

Quando accedi alle sottopagine che contengono la mappa di Google Maps, le informazioni relative al tuo utilizzo del nostro sito web (come il tuo indirizzo IP) vengono trasmesse a Google e da questa memorizzate su server. Durante l'utilizzo di Google Maps, i dati personali possono essere trasmessi anche ai server di Google LLC. negli Stati Uniti. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che tu abbia effettuato l'accesso con un account utente fornito da Google o che non esista alcun account utente. Se hai effettuato l'accesso a Google, le tue informazioni saranno associate direttamente al tuo account. Se non desideri che siano associate al tuo profilo su Google, devi disconnetterti prima di attivare il pulsante. Google salva i tuoi dati (anche per gli utenti che non hanno effettuato l'accesso) come profili di utilizzo e li valuta. Tale valutazione avviene ai sensi dell'art. 6 (1) lett. f del GDPR, sulla base dei legittimi interessi di Google nell'inserimento di pubblicità personalizzata, nella ricerca di mercato e/o nella progettazione del proprio sito web orientata alla domanda. L'utente ha il diritto di opporsi alla creazione di questi profili utente. Se desidera farlo, deve contattare Google per esercitare tale diritto.

Se non acconsenti alla futura trasmissione dei tuoi dati a Google nell'ambito dell'utilizzo di Google Maps, puoi disattivare completamente il servizio web di Google Maps disabilitando l'applicazione JavaScript nel tuo browser. In tal caso, non sarà possibile utilizzare né Google Maps né la visualizzazione delle mappe su questo sito web.

Le condizioni d'uso di Google sono disponibili all'indirizzo: https://policies.google.com/condizioni?hl=it. Le condizioni d'uso aggiuntive sono disponibili all'indirizzo: https://www.google.com/intl/it-IT/aiuto/terms_maps.html.
È possibile trovare informazioni dettagliate sulla protezione dei dati in relazione all'utilizzo di Google Maps sul sito web di Google ("Informativa sulla privacy di Google") all'indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

Nella misura prevista dalla legge, abbiamo ottenuto il tuo consenso al trattamento dei tuoi dati come sopra descritto, ai sensi dell’art. 6, comma 1, lettera a) del GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare tale diritto di revoca, ti preghiamo di seguire la procedura sopra descritta per la presentazione di un’opposizione.

Per ulteriori informazioni sugli standard di privacy di Google, clicca qui: https://business.safety.google/privacy/

10.7- Google reCAPTCHA

Su questo sito web utilizziamo il servizio CAPTCHA del seguente fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda

I dati possono essere trasmessi anche a: Google LLC, Stati Uniti. Per la grafica della finestra CAPTCHA, il fornitore utilizza "Google Fonts", ovvero caratteri tipografici caricati da Internet tramite Google. Non vengono trattati altri dati oltre a quelli sopra menzionati, che vengono già trasmessi a Google tramite la funzionalità di ReCaptcha.

Il servizio verifica se un'operazione viene effettuata da una persona fisica o in modo abusivo tramite un sistema automatizzato, con l'obiettivo di bloccare lo spam, gli attacchi DDoS e simili attacchi dannosi automatizzati. Per accertare se un'azione sia stata eseguita da un essere umano e non da un bot automatizzato, il fornitore raccoglie l'indirizzo IP del dispositivo utilizzato, i dati di riconoscimento del browser, il tipo di sistema operativo, nonché la data e la durata della visita, e trasmette questi dati ai propri server per la valutazione. Ciò può comportare l'uso di cookie, ovvero piccoli file di testo memorizzati nel browser del dispositivo.

Se il trattamento sopra descritto viene effettuato sulla base dei cookie, questi saranno impostati solo se ci avete fornito il vostro consenso esplicito a tal fine, ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio tramite lo «strumento di consenso ai cookie» disponibile sul sito web.

Se il trattamento sopra descritto viene effettuato senza l'uso di cookie, la base giuridica è il nostro legittimo interesse a determinare la responsabilità individuale su Internet e a prevenire abusi e spam, ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR.

Abbiamo stipulato un contratto di trattamento dei dati con il fornitore, garantendo la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito e vietando la divulgazione non autorizzata a terzi.

11) Diritti dell'interessato

11.1La normativa vigente in materia di protezione dei dati Le conferisce i seguenti diritti completi in qualità di interessato (diritti di informazione e di intervento) nei confronti del titolare del trattamento per quanto riguarda il trattamento dei Suoi dati personali:

Diritto di accesso dell'interessato ai sensi dell'art. 15 del GDPR;
Diritto di rettifica ai sensi dell'articolo 16 del GDPR;
Diritto alla cancellazione («diritto all’oblio») ai sensi dell’articolo 17 del GDPR;
Diritto alla limitazione del trattamento ai sensi dell'articolo 18 del GDPR;
Diritto all'informazione ai sensi dell'articolo 19 del GDPR;
Diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell'articolo 20 del GDPR;
Diritto di revocare un consenso prestato ai sensi dell'articolo 7, paragrafo 3, del GDPR;
Diritto di presentare un reclamo ai sensi dell'articolo 77 del GDPR.

11.2DIRITTO DI OPPOSIZIONE

SE, NELL'AMBITO DI UNA VALUTAZIONE DEGLI INTERESSI, TRATTIAMO I SUOI DATI PERSONALI IN BASE AL NOSTRO INTERESSE LEGITTIMO PREVALENTE, LEI HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO A TALE TRATTAMENTO CON EFFETTO PER IL FUTURO, PER MOTIVI LEGATI ALLA SUA SITUAZIONE PARTICOLARE.

SE ESERCITI IL TUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, INTERROMPEREMO IL TRATTAMENTO DEI DATI IN QUESTIONE. CI RISERVIAMO TUTTAVIA IL DIRITTO DI PROCEDERE ULTERIORMENTE AL TRATTAMENTO SE RIUSCIAMO A DIMOSTRARE L'ESISTENZA DI MOTIVI LEGITTIMI E IMPERATIVI PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGANO SUI TUOI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ FONDAMENTALI, O SE IL TRATTAMENTO SIRVE A FAR VALERE, ESERCITARE O DIFENDERE UN DIRITTO IN SEDE GIUDIZIARIA.

SE TRATTIAMO I SUOI DATI PERSONALI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO, LEI HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI SUOI DATI PERSONALI UTILIZZATI PER TALI FINALITÀ. PUÒ ESERCITARE IL DIRITTO DI OPPOSIZIONE COME DESCRITTO SOPRA.

SE ESERCITI IL TUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, INTERROMPEREMO IL TRATTAMENTO DEI DATI IN QUESTIONE A FINI DI PUBBLICITÀ DIRETTA.

12) Durata della conservazione dei dati personali

La durata della conservazione dei dati personali dipende dalla rispettiva base giuridica, dalla finalità del trattamento e, se del caso, dai relativi termini di conservazione previsti dalla legge (ad esempio, i termini di conservazione in materia commerciale e fiscale).

Se il trattamento dei dati personali avviene sulla base del consenso esplicito ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR, tali dati vengono conservati fino a quando l'interessato non revoca il proprio consenso.

Qualora sussistano termini di conservazione previsti dalla legge per i dati trattati nell'ambito di obblighi legali o simili ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR, tali dati saranno sistematicamente cancellati alla scadenza dei termini di conservazione qualora non siano più necessari per l'adempimento del contratto o per la sua stipula e/o qualora non sussista più un nostro legittimo interesse alla loro ulteriore conservazione.

In caso di trattamento dei dati personali ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR, tali dati vengono conservati fino a quando l’interessato non eserciti il proprio diritto di opposizione ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1 del GDPR, a meno che non possiamo dimostrare l’esistenza di motivi legittimi e imperativi per il trattamento che prevalgano sugli interessi, i diritti e le libertà dell’interessato, oppure che il trattamento serva a far valere, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.

Se i dati personali vengono trattati a fini di marketing diretto ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR, tali dati vengono conservati fino a quando l’interessato non eserciti il proprio diritto di opposizione ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 2 del GDPR.

Salvo quanto diversamente specificato nelle informazioni contenute nella presente informativa in merito a specifiche situazioni di trattamento, i dati personali conservati saranno cancellati qualora non siano più necessari per le finalità per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati.

Versione: 17/04/2026, 03:39:50

1) Informazioni sul trattamento dei dati personali e recapiti del titolare del trattamento

2) Raccolta dei dati quando visiti il nostro sito web

3) Hosting e rete di distribuzione dei contenuti

4) Cookie

5) Come contattarci

6) Trattamento dei dati in occasione dell'apertura di un conto cliente e ai fini dell'esecuzione del contratto

7) Utilizzo dei dati dei clienti per la pubblicità diretta

8) Trattamento dei dati ai fini della gestione degli ordini

9) Servizi di analisi web

10) Funzionalità del sito

11) Diritti dell'interessato

12) Durata della conservazione dei dati personali

Accedi

Registrati